＜３＞ビザの延長手続き、書類の多さに閉口

●三瓶香子

◆海外生活ミニ知識

ビザの延長手続き必要な書類
①申請書（※1）
②パスポート
③公安（ここでビザの申請をします）へ行ってから1枚記入しなければならない書類
④パスポートの写真のページのコピー
⑤写真（ビザサイズのカラーのもの。これは30元であっという間に撮って作成してくれる所が公安内にあります）
⑥派出所（※2）で発行された住所登録証明書（※3）
⑦会社との契約書のコピー

（※1）これは会社の人が作ってくれました。名前・パスポートNo.・ビザの有効期限などを記入した書類1枚。
（※2）家を借りたら、家の近くの派出所で登録をしなければならないらしいです。日本の「派出所」のイメージとは違うので注意してください。大きく「派出所」と書いてあり、日本のイメージでは大きさも雰囲気も「区役所」です。日本に比べてやる気のない感じのスタッフが着実に、でものんびりと処理をしてくれました。
（※3）住所登録証明書を発行してもらうのに必要な書類は①パスポート、②パスポートの写真のページのコピー、③パスポートに貼ってあるビザのコピー、④パスポートの入国時の判が押してあるページのコピー、⑤部屋の契約書（私のものは手書きですが、それでOK）のコピー、⑥大家さんの個人ID番号（中国人はみな持っています）。

　手続き中に、「中文名は？」と聞かれました。パスポートの名前がローマ字なのでそう言ったのだと思いますが、私は日本人だし、「中国名はない」と答えました。もしかしたら漢字を教えてあげれば良かったのかもしれませんが、よくわかりません。ただ、漢字だと中国ではパスポートとは違う読み方ができてしまうので、パスポートのサインをローマ字にしている人はローマ字のみで通した方が後々面倒なことが起きないかもしれません。

　以上、必要な書類がとてもたくさんあります。手続きの際は会社の人が付いて来てくれたので何とかなりましたが、一人では絶対に無理でした。私の場合は30日のFビザを3か月延長して、1週間後にパスポートと引き換えに160元払いました。

⇒桜咲く
　ビザについて一つ後悔したことは、ビザが切れる直前にちょうど春節があり、社内での移動などもあったため大変慌しく、90日のFビザで入国すれば良かったということです。
　また面白かったのは、普通の店よりビザを発行してくれる公安のサービスマナーの方がはるかに良いということ。外国人慣れしているのかもしれませんが、とてもスマートに対応してくれます。

さんべ・きょうこ●短大卒業後、ホテルなどでのブライダル関係のプロデュ－ス会社を経て、ソフト開発会社での開発デザインおよび新人マナー研修業務などを歴任後退職。在職中に中国に魅せられ、北京や山東省を中心に度々訪問。開封市（河南省）での短期留学や大連への2カ月の出張経験などを持つ。